Category: French

Posts or items in French language

Organic fertilization of a fish pond in Madagascar (in French)

Credit: BE Jean Jacques (Madagascar) Etang piscicole pour l’élevage de Tilapia avec la Compostière au coin de l’étang pour mettre les matières organiques à dégrader afin de fertiliser l’étang. Note: We decided not to watermark the photos in order not to upset its clarity. However, we trust you will notify us if you wish to use a …

Continue reading

Permanent link to this article: https://fishconsult.org/?p=6341

l’holothuriculture à Madagascar (in French)

Credit: Vero Rahantarimalala and Lanto Henriette Razafintsalama (Madagascar) Technique d’élevage: Reproduction artificielle et élevage larvaire en écloserie Pré-grossissement en bassins Grossissement en milieux naturels en enclos Pratiquée sur les côtes Sud-Ouest de Madagascar Une photo montre la écloserie que la deuxième photo montre l’holothurie de sable (Holothuria scabra) qui est une espèce clé holothuries. Note: …

Continue reading

Permanent link to this article: https://fishconsult.org/?p=6087

Manual sexing of Nile tilapia, Oreochromis niloticus in Gabon (in French)

Credit: Charles Ibinga Maganga (Gabon) Tri et sexage manuel du Tilapia nilotica, élevage monosexe des males et femelles dans des étangs sépares; la mise en charge des males se font à raison de 2,2 poissons /m² à SIAT/Bitam; les alevins sont prélevés dans les étangs de prégrossissements tôt le matin, sont sexes et charge dans les …

Continue reading

Permanent link to this article: https://fishconsult.org/?p=4240

Collection of African catfish, Clarias gariepinus in Ntem Minvoul Valley in Gabon (in French)

Credit: Charles Ibinga Maganga (Gabon) Clarias gariepinus, récoltés par les femmes dans la vallée du Ntem à Minvoul (ville rurale, au nord du Gabon). Ces silures (poissons-chats) sont péchés avec des pièges à poissons (panier conique fait à l’aide des roseaux pour les eaux peu profondes) lors des périodes de remontée d’eau, en début des …

Continue reading

Permanent link to this article: https://fishconsult.org/?p=4149

Sexing tilapia fingerlings by women in Gabon (in French)

Credit: Charles Ibinga Maganga (Gabon) Ici c’est une journée de sexage à SIAT/GABON, regarder la forme des épuisettes avec  leur  cerceau en liane; les femmes récupèrent les tilapia fingerlings (Pm≈ 40gr) dans les 30 étangs de pré-grossissements (36m²/étang); les mises en charge dans ces étangs se font à 20 alevins/m². Par jour je sexe environs 3500 …

Continue reading

Permanent link to this article: https://fishconsult.org/?p=3783

Reproduction of African catfish in Burundi (in French) – a 27-min movie

Credit: Alain Murekambanze (Burundi) Source: fishconsult.org The movie has been developed and owned by Kunagura Ubworozi (Burundi). This 27-minute movie includes the handling of African catfish broodstock, checking the sexual maturation, extraction of pituitary gland, adminstration of the pituitary gland extract, and the ovulation of female broodstock. The movie also presents the sacrificing of catfish …

Continue reading

Permanent link to this article: https://fishconsult.org/?p=3705

Traditional fishing in a seasonal pond in rural areas (Gabon) – In French

Credit: Charles Ibinga Maganga (Gabon) Pêche artisanale dans un étang  saisonnier en milieu rural : ici ce sont des femmes et des enfants qui pêchent un étang mixte de tilapia et clarias, avec des petites nasses circulaires dont le support est en liane (portant un filet fabrique artisanalement de petites mailles≈ 6mm). Note: We decided not …

Continue reading

Permanent link to this article: https://fishconsult.org/?p=3695

Banded jewelfish (Hemichromis fasciatus) in aquaculture in Gabon (in French)

Credit: Charles Ibinga Maganga (Gabon) Hemichromis fasciatus, élevé au Gabon comme prédateur en étang d’élevage monosexe du Tilapia nilotica (les mises en charge se font en raison de 10% du nombre total de tilapia mis en charge). En effet, en élevage associe avec l’Oreochromis niloticus, il assure par sa prédation une régulation de la population …

Continue reading

Permanent link to this article: https://fishconsult.org/?p=3611

Fish feed formulation in Gabon (in French)

Credit: Charles Ibinga Maganga (Gabon) Préparation d’aliment; mélangeur des sous produits: farine de viande « commandé en cote d’ivoire » et  son de blé « SMAG /LBV » + huile de palme « SIAT/Gabon », ici à SODEPAL (Société d’Exploitation du Parc de la Lekedi) au sud-est du Gabon dans une zone rurale (Bakoumba); ainsi donc  pour cet aliment très huileux, il faut …

Continue reading

Permanent link to this article: https://fishconsult.org/?p=3605

Improved fish processing technology in Chad (in French)

Credit: Abdallah Younous Adoum (Chad) Pour améliorer la qualité, le gout et la durabilité dans la conservation du poisson transformé les paysans ont monté des projets que les bailleurs ont financé pour leur permettre de conserver le produit de pêche aussi longtemps que possible. Note: We decided not to watermark the photos in order not …

Continue reading

Permanent link to this article: https://fishconsult.org/?p=2513

Load more